本篇文章3005字,读完约8分钟
日本家庭超市和丁鑫集团之间的战争再次升级。
“2019年5月20日日本家族声明的内容与事实不符,可能会引起外界的误解。丁鑫集团对此深感遗憾。”5月23日上午,《国际金融新闻》记者收到丁鑫集团的一份声明。在这个声明的开头,丁鑫集团是这样说的。
5月20日,日本家族在官方网站上用中文、日文和英文发表声明,澄清了与丁鑫集团诉讼的进展和相应内容。该声明指出,其对丁鑫集团的诉讼仍在进行中。这是日本家族在短短四天内第二次发表声明。此前,它在5月17日发表的声明中也发表了类似声明。然而,从丁鑫集团的最新声明来看,它不承认整个日本家庭的言论。
目前,这对昔日的合作伙伴仍处于“互相掐架”的过程中,仍难以确定未来整个家族在中国的运作是否会发生变化。
1
事情开始了
日本家族和丁鑫集团之间的“战争”将从5月15日开始。当时,有多家媒体报道称,日本家族已正式对丁鑫集团提起诉讼,指控后者从中国大陆的整个家族中赚钱,但没有公平地给予日本家族相关利益。
据说,日本家族表示,丁鑫集团不仅没有公平分享其在中国市场快速扩张所获得的利润,还试图将品牌使用费从营业额的1%降至0.3%或更低。即使没有提供足够的资金证明,丁鑫集团也有7个月没有按时支付品牌使用费。
丁鑫集团认为,日本家庭收取的合同费用太高,甚至达到竞争对手7-11便利店的三倍。报道还指出,日本家族已经向开曼群岛法院提交了一份请愿书,要求丁鑫放弃中国大陆家族合资公司60%的股份。
5月15日,丁鑫集团向《国际金融新闻》记者发出了第一份声明。丁鑫集团在这份略显“克制”的声明中表示,上述报告应以事实和合同为准,基于合同保密原则不便多做评论或解释。
5月16日,华人家族CEO林也致信华人家族合作伙伴,表示集团对继续经营华人家族充满信心和决心。随后,市场传出消息,开曼群岛法院此前已判日本家族败诉,由日本家族提起的诉讼费用全部由日方承担,中国家族的经营丝毫不受影响。
一天后,这家日本家族迅速在官方网站上发表声明,称其在此发表声明,是因为其发现了一些关于其子公司familymart china holding(以下简称“fmch”)在英属开曼群岛就其在中国大陆的家族企业提起的诉讼的错误报道,尤其是一些媒体声称fmch败诉的报道。
2
“相互窒息”
根据日本家族5月17日发表的声明,2004年,中国财阀与丁鑫集团共同成立了开曼群岛法人中国财阀(开曼群岛)控股有限公司(以下简称“中国财阀”)。目前,东华三院持有东华三院40.35%的股份,而丁鑫集团的全资子公司汀川(开曼群岛)控股有限公司(以下简称“东华三院”)持有东华三院59.65%的股份。
据悉,fmch于2018年10月提起诉讼,理由是tc、丁鑫集团公司及其子公司cch在此期间未披露存在利益冲突的关联交易的相关信息,长期拖欠支付特许权使用费导致不可挽回的信托关系破裂,请求法院下令强制解散cch作为替代性补救措施,并请求fmch收购tc持有的cch股份。
2018年11月,特克斯和凯科斯群岛提起了驳回和不可受理的诉讼,或中止了该诉讼的程序,该诉讼于2019年1月在开曼法院审理。在同年2月的判决中,tc主张的驳回和不可受理被驳回。同时,法院裁定,基于cch的股东协议中规定的仲裁条款应由仲裁庭根据信托关系的不可挽回的破裂来判断是否有法律依据做出强制解散令,上述诉讼的审理应暂停。
日本全家指出,fmch已于2019年3月向上诉法院提出上诉,诉讼仍在进行中。
《国际金融新闻》的记者注意到,此前选择保持低调、拒绝置评的丁鑫集团,在日本家族发表这份声明后,开始反击。
据记者了解,5月18日,丁鑫集团发表声明指出,日本家族指责丁鑫集团公司和cch未披露持续利益冲突的交易信息,以及长期拖延支付版税,导致信托关系被破坏,难以回复,这与事实完全不符。“日本家族的这种指责相当于公开打击丁鑫集团,这不仅严重损害了丁鑫集团的声誉,也对中国家族的经营产生了负面影响,尤其是对每天光顾该店的2万名员工和特许经营伙伴以及200万消费者。丁鑫集团对此深表遗憾,并希望日本家族能尽快纠正,避免今后发生此类不当行为。”
当时,丁鑫集团还指出,它认为日本家族的子公司fmch在开曼群岛法院提出的申请是没有根据的。“如果日本家庭认为任何争端都必须通过法律渠道解决,则应以双方同意的方式进行(即仲裁)。这也是丁鑫集团向开曼群岛法院提出的主张之一,得到了开曼群岛法院一审判决的支持。日本家族的子公司fmch被判承担诉讼费用。”
然而,日本家庭显然不准备“解决问题”。5月20日,该公司第二次发表声明,不仅重申了第一次声明的内容,还指出丁鑫集团2019年5月18日“法院已裁定由日本家庭承担诉讼费用”的说法不实。“诉讼费用的承担将在未来的诉讼程序中确定,在现阶段仍不确定。”
日本家族还表示,公司将在未来继续推进法律程序。“无论由哪个争议解决机构进行审理,我们都渴望通过公正的判决查明真相,并以适当的形式做出公司要求的强制解散令。”
在5月23日发表的最新声明中,丁鑫集团指出,近日日本家庭就此事件发表的一系列声明和媒体报道,丁鑫集团认为这是不恰当的。整个日本家庭在其声明和报告中所作的声明被称为整个日本家庭的单方面主张,这不能使外界正确理解全面的事实。
丁鑫集团还表示,它和日本家族都是知名企业,双方的谈判应参照国际商业惯例进行。因此,如果日本家族认为他们与丁鑫集团之间有任何争议需要解决,除了双方之间的沟通渠道外,日本家族还应遵循双方合同中约定的相关法律渠道。
3
今后
从日本家族两次发表的声明来看,他们对终止与丁鑫集团合作的态度相当坚定。
相关资料显示,全家福品牌于1972年在日本创立。2000年初,日本全家与丁鑫集团签署了为期20年的品牌授权合作协议。
目前,丁鑫集团在中国大陆有效运营着2500多家工厂,销售额遥遥领先。在中国170亿美元的市场总销售额中,全家族占8.4%,仅次于东莞糖酒集团有限公司(美怡佳的母公司)。
一位零售业人士告诉《国际金融新闻》记者,日本整个家族与丁鑫集团之间的纠纷实际上反映了这种商业婚姻的“表里分离”。他认为,一方面,日本家族迫切需要继续拓展中国市场,他们不再需要丁鑫集团作为“向导”。另一方面,由于其客观的利润和良好的发展势头,丁鑫集团必须保持中国“大家庭”品牌的经营权。
“日本家族希望收回整个家族,新的重点是快速消费品行业。如果他们不愿意出售,双方就会争吵。现在日本几大巨头都在推动金融支付行业,便利店支付场景突然成为“热点”。整个日本家庭都想接受它,但他们不卖。如果事情没有解决,就不会主动给钱。如果这笔钱没有支付,它将被整个日本家庭视为把柄。这种事情要么是让一方无法忍受承认失败,要么是相互妥协。”联合商业高级顾问团成员王国平向《国际金融新闻》记者指出。
一位零售业咨询专家告诉记者,诉讼是一场持久战。“法院必须进行一审和二审终审...这很耗时,几年后就会过去。”他认为,从短期来看,上述诉讼不会影响整个家族的中国门店,双方都不希望看到门店受到影响。
这位专家还指出,如果日本家族和丁鑫集团继续通过法律程序,双方都很难预测法院裁决的结果。“要解决另一个未知与一个未知的问题,最好是与另一方已知的要求发生冲突,并获得双方都想要的焦点。如果把非关键项目放在一边,将更符合各方的需要。”
来源:央视线
标题:顶新集团再发声明反驳日本全家 20年伙伴隔空呛不停
地址:http://www.yangshinews.com/ysxw/15121.html